Improve & Update Korean translate (#566)

* Improve & Update Korean translate

* oops
This commit is contained in:
Alpha 2023-01-26 03:42:48 +09:00 committed by GitHub
parent 3bc8ce8b00
commit 9648a0814c
No known key found for this signature in database
GPG key ID: 4AEE18F83AFDEB23

View file

@ -1,54 +1,58 @@
{
"modmenu.dropInfo.line1": "FO 모드는 §9✎§r 또는 §8✎§r, 대체제는 §c*§r로 표시됩니다",
"modmenu.dropInfo.line2": "다른 모드는 지원되지 않습니다",
"modmenu.summaryTranslation.advancementinfo": "커지고 스마트해진 도전과제 창\n§9✎§8 색, 정보 칸 크기, ...",
"modmenu.summaryTranslation.advancements-enlarger": "§c*§r 커진 도전과제 창\n§8✎ (옵션 없음)",
"modmenu.dropInfo.line1": "FO 모드는 §9✎§r 또는 §8✎§r, 대체제는 §c*§r 로 표시됩니다.",
"modmenu.dropInfo.line2": "다른 모드는 지원되지 않습니다.",
"modmenu.summaryTranslation.advancementinfo": "커지고 스마트해진 도전과제 창\n§9✎§8 색, 정보 칸 크기, ...",
"modmenu.summaryTranslation.advancements-enlarger": "§c*§r 커진 도전과제 창\n§8✎ (옵션 없음)",
"modmenu.summaryTranslation.animatica": "OptiFine의 애니메이션 텍스쳐\n§8✎ (고급 옵션만 있음)",
"modmenu.summaryTranslation.antighost": "/ghost 명령어로 투명 블록 고침\n§9✎§8 조작",
"isxander-main-menu-credits.antighost": "/ghost 명령어로 투명 블록 고침",
"modmenu.summaryTranslation.betterbeds": "§c*§r 빨라진 침대 렌더\n§8✎ (옵션 없음)",
"modmenu.summaryTranslation.bettermounthud": "말을 타고있을 때 허기와 경험치 표시\n§8✎ (옵션 없음)",
"modmenu.summaryTranslation.bobby": "§c*§r 서버에서 계속 청크가 보이도록 로드\n§9✎§8 블록 엔티티, 청크 어둡게, 캐시 저장, ...",
"modmenu.summaryTranslation.borderlessmining": "전체 화면에서 화면 이동 (원하는 경우)\n§9✎§8 모드 토글, macOS 지원, 커스텀 크기, ...",
"modmenu.summaryTranslation.capes": "OptiFine과 기타 서드파티 망토\n§9✎§8 형태, 선호 형태, 겉날개, ...",
"modmenu.summaryTranslation.citresewn": "OptiFine의 커스텀 아이템\n§9✎§8 모드 토글, 깨진 팩 허용, ...",
"modmenu.summaryTranslation.colormatic": "OptiFine의 커스텀 색\n§9✎§8 맑은 하늘/공허, 부드러운 조명",
"modmenu.summaryTranslation.antighost": "/ghost 명령어로 오류 블록 제거\n§9✎§8 조작",
"isxander-main-menu-credits.antighost": "/ghost 명령어로 오류 블록 제거",
"modmenu.summaryTranslation.betterbeds": "§c*§r 침대 렌더링 최적화\n§8✎ (옵션 없음)",
"modmenu.summaryTranslation.bettermounthud": "말을 탑승중일 때 허기와 경험치 표시\n§8✎ (옵션 없음)",
"modmenu.summaryTranslation.bobby": "§c*§r 서버에서 로드된 청크가 계속 보이도록 함\n§9✎§8 블록 엔티티, 청크 어둡게, 캐시 저장, ...",
"modmenu.summaryTranslation.borderlessmining": "전체 화면에서 창 이동 허용 (원하는 경우)\n§9✎§8 모드 토글, macOS 지원, 사용자 지정 크기, ...",
"modmenu.summaryTranslation.capes": "OptiFine 및 다른 망토 서비스 지원\n§9✎§8 형태, 선호 형태, 겉날개, ...",
"modmenu.summaryTranslation.citresewn": "OptiFine의 사용자 지정 아이템\n§9✎§8 모드 토글, 고장난 팩 허용, ...",
"modmenu.summaryTranslation.colormatic": "OptiFine의 사용자 지정 하늘 색\n§9✎§8 맑은 하늘/공허, 부드러운 조명",
"modmenu.summaryTranslation.continuity": "OptiFine의 연결된 텍스쳐\n§9✎§8 모드 토글, 방법, 리소스 팩",
"modmenu.summaryTranslation.cull-less-leaves": "더 빨라진 잎 렌더링\n§9✎§8 모드 토글, 렌더 깊이",
"modmenu.summaryTranslation.cem": "OptiFine의 커스텀 엔티티 (알파)\n§9✎§8 옵티파인 지원, 모델 고침",
"modmenu.summaryTranslation.debugify": "버그를 고치고, Mojang의 진단 정보 수집 비활성화\n§9✎§8 FO 위키를 확인하십시오",
"modmenu.summaryTranslation.dynamicfps": "백그라운드에서 FPS 감소\n§9✎§8 모드 토글, 호버시 복구, ...",
"modmenu.summaryTranslation.enhancedblockentities": "빠른 상자, 침대, 표지판 등 렌더\n§9✎§8 개선할 블록, 방법",
"modmenu.summaryTranslation.entity_texture_features": "OptiFine의 랜덤/빛나는 몹\n§9✎§8 랜덤 몹, 빛나는 몹 , 눈 깜빡임, ...",
"modmenu.summaryTranslation.entityculling": "벽 뒤 엔티티 렌더 안함\n§8✎ (고급 옵션만 있음)",
"modmenu.summaryTranslation.fabrishot": "F9을 눌러 HD 스크린샷 생성\n§9✎§8 F2 덮어쓰기, 화질, 조작, ...",
"modmenu.summaryTranslation.farsight": "서버에서 계속 청크가 보이도록 로드\n§8✎ (고급 옵션만 있음)",
"modmenu.summaryTranslation.fastchest": "§c*§r 상자 렌더 제거\n§9✎§8 모드 토글",
"modmenu.summaryTranslation.ferritecore": "RAM 사용량 감소\n§8✎ (고급 옵션만 있음)",
"modmenu.summaryTranslation.holdthatchunk": "§c*§r 서버에서 계속 청크가 보이도록 로드\n§8✎ (고급 옵션만 있음)",
"modmenu.summaryTranslation.cull-less-leaves": "나뭇잎 렌더링 최적화\n§9✎§8 모드 토글, 잎사귀 깊이",
"modmenu.summaryTranslation.cem": "OptiFine의 사용자 지정 엔티티 (실험)\n§9✎§8 OptiFine 지원, 모델 오류 해결",
"modmenu.summaryTranslation.debugify": "여러 오류 해결, Mojang의 진단 정보 수집 비활성화\n§9✎§8 자세한 정보는 FO 위키를 확인하십시오",
"modmenu.summaryTranslation.dynamicfps": "백그라운드에서 FPS 감소\n§9✎§8 모드 토글, 호버시 FPS 복구, ...",
"modmenu.summaryTranslation.enhancedblockentities": "블록 엔티티 렌더링 최적화\n§9✎§8 최적화할 블록, 방법",
"modmenu.summaryTranslation.entity_texture_features": "OptiFine의 랜덤/빛나는 몹\n§9✎§8 랜덤 몹, 빛 세기, 눈 깜빡임, ...",
"modmenu.summaryTranslation.entityculling": "보이지 않는 엔티티 렌더링 취소\n§8✎ (고급 옵션만 있음)",
"modmenu.summaryTranslation.fabricskyboxes": "사용자 지정 하늘\n§9✎§8 구성하려면 모드를 확장하십시오 (아이콘 위 ▼ 클릭)",
"modmenu.summaryTranslation.fsb-interop": "FabricSkyBoxes의 OptiFine 지원\n§9✎§8 OptiFine/MCPatcher/네이티브 지원, ...",
"modmenu.summaryTranslation.fabrishot": "F9으로 HD 화면 캡쳐\n§9✎§8 F2 덮어쓰기, 화질, 조작, ...",
"modmenu.summaryTranslation.farsight": "서버에서 로드된 청크가 계속 보이도록 함\n§8✎ (고급 옵션만 있음)",
"modmenu.summaryTranslation.fastchest": "§c*§r 상자 렌더링 최적화\n§9✎§8 모드 토글",
"modmenu.summaryTranslation.fastquit": "싱글플레이에서 빠른 나가기\n§9✎§8 알림, 인디케이터, ...",
"modmenu.summaryTranslation.ferritecore": "RAM 메모리 사용량 최적화\n§8✎ (고급 옵션만 있음)",
"modmenu.summaryTranslation.holdthatchunk": "§c*§r 서버에서 로드된 청크가 계속 보이도록 함\n§8✎ (고급 옵션만 있음)",
"modmenu.summaryTranslation.iris": "OptiFine의 셰이더\n§9✎§8 모드 토글, 셰이더 선택, 조작, ...",
"modmenu.summaryTranslation.itemmodelfix": "들고있는 아이템의 투명한 선 제거\n§9✎§8 방법",
"modmenu.summaryTranslation.lambdabettergrass": "OptiFine의 \"개선된 잔디/눈\"\n§9✎§8 퀄리티, 눈, 리소스 팩",
"modmenu.summaryTranslation.lambdynlights": "OptiFine의 \"동적 조명\"\n§9✎§8 퀄리티, 엔티티 옵션, ...",
"modmenu.summaryTranslation.languagereload": "빠른 언어 교체, 검색 바\n§9✎§8 F3+J 로 언어 다시 로드",
"modmenu.summaryTranslation.lazydfu": "빠른 게임 시작\n§8✎ (옵션 없음)",
"modmenu.summaryTranslation.lithium": "물리 청크 최적화\n§8✎ (고급 옵션만 있음)",
"modmenu.summaryTranslation.isxander-main-menu-credits": "타이틀 화면에 모드 버전 표시\n§8✎ (고급 옵션만 있음)",
"modmenu.summaryTranslation.itemmodelfix": "들고 있는 아이템의 투명한 선 제거\n§9✎§8 방법",
"modmenu.summaryTranslation.lambdabettergrass": "OptiFine의 \"더 나은 잔디\"\n§9✎§8 모드, 눈에서 적용, 리소스 팩",
"modmenu.summaryTranslation.lambdynlights": "OptiFine의 \"동적 조명\"\n§9✎§8 모드, 엔티티 옵션, ...",
"modmenu.summaryTranslation.languagereload": "빠른 언어 변경, 언어 검색\n§9✎§8 다국어 크리에이티브 검색, ...",
"modmenu.summaryTranslation.lazydfu": "게임 시작 최적화\n§8✎ (옵션 없음)",
"modmenu.summaryTranslation.lithium": "물리 엔진 및 청크 최적화\n§8✎ (고급 옵션만 있음)",
"modmenu.summaryTranslation.isxander-main-menu-credits": "타이틀 화면에 모드 버전 표시\n§8✎ (고급 옵션만 있음)",
"modmenu.summaryTranslation.memoryleakfix": "메모리 누수 해결\n§8✎ (옵션 없음)",
"modmenu.summaryTranslation.midnightcontrols": "컨트롤러 및 터치 스크린 지원\n§9✎§8 입력 방법, 조작, 컨트롤러 옵션, ...",
"modmenu.summaryTranslation.mixin-conflict-helper": "두 모드가 충돌하면 알림\n§8✎ (옵션 없음)",
"modmenu.summaryTranslation.modmenu": "이 모드 메뉴\n§9✎§8 버튼 배치, 필터링, 정렬, ...",
"modmenu.summaryTranslation.modelfix": "§c*§r 들고있는 아이템의 투명한 선 제거\n§8✎ (옵션 없음)",
"modmenu.summaryTranslation.morechathistory": "최대 채팅 히스토리 증가\n§8✎ (옵션 없음)",
"modmenu.summaryTranslation.nochatreports": "채팅 표시와 개인정보 보호 개선\n§8✎ (고급 옵션만 있음)",
"modmenu.summaryTranslation.nofade": "로딩 화면 페이드 애니메이션 제거\n§8✎ (옵션 없음)",
"modmenu.summaryTranslation.optigui": "OptiFine의 커스텀 GUIs\n§8✎ (옵션 없음)",
"modmenu.summaryTranslation.phosphor": "§c*§r 조명, 청크 개선\n§8✎ (고급 옵션만 있음)",
"modmenu.summaryTranslation.puzzle": "일부 OptiFine 기능\n§9✎§8 로딩 화면 스플래시, ...",
"modmenu.summaryTranslation.sodium": "렌더링, FPS 최적화\n§9✎§8 비디오 설정에서: 최적화, ...",
"modmenu.summaryTranslation.starlight": "조명, 청크 개선\n§8✎ (옵션 없음)",
"modmenu.summaryTranslation.midnightcontrols": "컨트롤러 및 터치화면 지원\n§9✎§8 입력 방법, 조작, 컨트롤러 옵션, ...",
"modmenu.summaryTranslation.mixin-conflict-helper": "모드 충돌 시 알림 (영어)\n§8✎ (옵션 없음)",
"modmenu.summaryTranslation.mixintrace": "개발자의 충돌 이유 파악 도움\n§8✎ (옵션 없음)",
"modmenu.summaryTranslation.modmenu": "모드 리스트\n§9✎§8 버튼 위치, 필터, 정렬, ...",
"modmenu.summaryTranslation.modelfix": "§c*§r 들고 있는 아이템의 투명한 선 제거\n§8✎ (옵션 없음)",
"modmenu.summaryTranslation.morechathistory": "채팅 기록 제한 감소\n§8✎ (옵션 없음)",
"modmenu.summaryTranslation.nochatreports": "채팅의 표시와 개인정보 보호 개선\n§9✎§8 채팅 아이콘, 전체 화면 경고, ...",
"modmenu.summaryTranslation.nofade": "로딩 화면 페이드 제거\n§8✎ (옵션 없음)",
"modmenu.summaryTranslation.optigui": "OptiFine의 사용자 지정 GUI\n§8✎ (옵션 없음)",
"modmenu.summaryTranslation.phosphor": "§c*§r 빛, 청크 최적화\n§8✎ (고급 옵션만 있음)",
"modmenu.summaryTranslation.puzzle": "기타 OptiFine 기능 지원\n§9✎§8 리소스 팩 로딩 화면, ...",
"modmenu.summaryTranslation.sodium": "렌더링, FPS 개선\n§9✎§8 비디오 설정: optimizations",
"modmenu.summaryTranslation.starlight": "빛, 청크 최적화\n§8✎ (옵션 없음)",
"modmenu.summaryTranslation.reeses-sodium-options": "수직 비디오 설정\n§8✎ (옵션 없음)",
"modmenu.summaryTranslation.sodium-extra": "OptiFine의 그래픽 설정\n§9✎§8 비디오 설정에서: 애니메이션, 파티클, ...",
"modmenu.summaryTranslation.yosbr": "모드팩 기본 옵션 제공\n§9✎§8 리셋하려면 FO 위키를 참고하세요",
"modmenu.summaryTranslation.zoomify": "줌\n§9✎§8 거리, 시네마틱 카메라, 조작, ..."
}
"modmenu.summaryTranslation.sodium-extra": "OptiFine의 그래픽 옵션\n§9✎§8 비디오 설정: animations, particles, ...",
"modmenu.summaryTranslation.yosbr": "Modpack의 기본 구성 적용\n§9✎§8 리셋하려면 FO 위키를 참고하십시오",
"modmenu.summaryTranslation.zoomify": "C를 눌러 시야 확대\n§9✎§8 거리, 시네마틱 효과, 조작, ..."
}